-
1 зауваження
с1) ( судження) remark, observation; commentжартівливе зауваження — pleasantry, facetious remark
загальні зауваження — general observations; common remarks
уїдливе зауваження — caustic/cutting remark, nasty remark
робити зауваження — to reprove smb.
-
2 зауважувати
= зауважити1) ( висловлювати міркування) to remark, to notice, to observe2) ( робити зауваження комусь) to reprimand, to rebuke, to reprove
См. также в других словарях:
зауважувати — і завва/жувати, ую, уєш, недок., заува/жити і завва/жити, жу, жиш, док. 1) неперех.Висловлювати стисле зауваження, судження, міркування з приводу чого небудь. 2) неперех. Робити кому небудь зауваження, докір, указуючи на помилку в поведінці. 3)… … Український тлумачний словник
зауважати — важам, жаш, Пр. Висловлювати своє зауваження, міркування; помічати, звертати на когось або щось увагу … Словник лемківскої говірки
